(English translation follows) Je parle le langage des ordinateurs… mais surtout celui des humains derrière la machine. Depuis 18 ans, j’évolue dans l’informatique là où ça compte vraiment : sur le terrain.Petites et grandes organisations.Public, privé, lucratif et non lucratif.Résultat ?Je connais la techno dans son contexte réel, pas juste sur un tableau blanc ou dans un PowerPoint.La technologie te stresse, t’épuise ou te fait perdre du temps – t’es pas seul.e.Et non, ce n’est pas “toi le problème”.Ma mission est simple : Rendre les petites organisations zen face à la technologie.Moins de chaos. Plus de clarté. Plus de contrôle – juste là où il faut. Si tu veux sortir du chaos techno et enfin respirer…Jasons. Humain à humain.
I speak the language of computers… but more importantly, the language of the humans behind the machines. For 18 years, I’ve worked in IT where it really matters: on the ground. Small and large organizations. Public, private, for-profit, and non-profit. The result? I know technology in its real-world context, not just on a whiteboard or in a PowerPoint presentation. Technology stresses you out, exhausts you, or wastes your time—you’re not alone. And no, you’re not the problem. My mission is simple: to make small organizations zen when it comes to technology. Less chaos. More clarity. More control—just where it counts. If you want to escape the technological chaos and finally breathe… Let’s talk. Human to human.